Cap al tard

Jordi Sales i Bernús
CAP AL TARD
Visuel de couverture :Jordi Sales © Éditions Paraules 2020
DCC 2 carrer Julien Panchot
F-66130 Ille sur Têt France
ISBN 978-2-85089-010-9 15€
9782850890109

En Jordi Sales i Bernús és professor, corrector i traductor. Va cursar estudis de Filologia a la Universitat de Barcelona amb l'especialitat "Llengües Romàniques". Ell va néixer el 1965 en un barri obrer del nord de Barcelona. La poesia forma part de la seva vida des de ben jove. L'experiència poètica el va seguir fins a l'edat adulta sense trobar la bona via i així fins a separar-se'n durant un llarg període de temps en una espècie d'aïllament "antiespiritual" volgut. Després d'aquesta llarga pausa i des de fa uns anys, el desig líric ha retornat amb força i, gràcies a la seguretat que aporta la maduresa, ha pogut lliurar-se a ella amb tota honestedat.
El seu primer recull és fruit d'una intensa activitat poètica. Per això, hi trobareu diferents llibrets, amb temàtiques diverses, que responen a la visió polièdrica que té el poeta de la paraula, feta de joc, d'emocions i de visions, però també a l'aguait de com evolucionen el mons que l'envolten.
Pere Figueres ha tingut la gentilesa d'escriure el pròleg que l'introdueix. Darrerament, en Jordi ha trobat el seu escalf i el d'altres amics, com la Teresa i en Joan Pere. Són els seus ànims i el seu suport on en Jordi Sales ha trobat les forces per tirar endavant aquest il-lusionant projecte que, també s'ha de reconèixer, l'André Robèr ha estimat oportú fer realitat. Gràcies a tots ells de tot cor.
Publié à l'occasion de l'Illa dels poetes 2

Jordi Sales i Bernús est né en 1965 dans un quartier ouvrier du nord de Barcelone et c'est peut-être pour cela que la poésie fait partie de sa vie depuis sa jeunesse. L'expérience poétique l'a suivi jusqu'à l'âge adulte sans trouver la bonne voie et ainsi de suite jusqu'à s'en séparer durant une longue période de temps dans une espèce d'isolement « anti-spirituel » voulu. Suite à cette longue pause et depuis quelques années, le désir lyrique est de nouveau revenu, avec plus de force et, grâce à la sécurité qu'apporte la maturité, il a pu se livrer à elle en toute honnêteté.
Ce soir, il va vous présenter son premier recueil, fruit d'une intense activité poétique. Et c'est pour cela que vous y trouverez différents livrets, qui répondent à une vision polyédrique que le poète a de la parole, faite de jeu, d'émotions et de visions, mais, aussi au guet de l'évolution des mondes qui l'entourent.