La fortune littéraire de sandor marai

András Kányádi - Collection Essais

240 pages, parution le 13/09/2012

Ajouter à une liste

Expédié sous 9 jours

Livraison à partir de 0,01€ dès 35€ d'achats
Pour une livraison en France métropolitaine

QUANTITÉ

Résumé

En 1992, le public français redécouvrait l'oeuvre du romancier hongrois Sandor Marai, célébré dans son pays dans l'entre-deux-guerres, puis occulté sous le régime soviétique, poussé à l'exil en 1948 et mort aux Etats-Unis en 1989. Quelques mois après la chute du rideau de fer, les Hongrois redécouvraient ses chefs-d'oeuvre, traduits depuis dans une vingtaine de langues. Emerge dès lors une question : Marai est-il un grand classique de la littérature européenne ou un "auteur culte" fabriqué par les politiques éditoriales occidentales après la chute du Mur ? Souvent rapproché de Kundera ou de Stefan Zweig, Marai est un mélange de haute culture et de fantaisie créatrice. Avant tout romancier, il est aussi auteur de pièces de théâtre, d'articles ou récits de voyage. Sa thématique est riche : du triangle amoureux au mariage, des retrouvailles au bonheur impossible, du conflit des générations au conflit entre individu et pouvoir, de la décadence de la culture européenne à la montée de la barbarie, l'exil ou la mort. Fruit d'une collaboration interdisciplinaire, La Fortune littéraire de Sandor Marai crée les prémices de l'étude critique de ce grand auteur en France.

Sommaire

Le regard de l'occident : reception et traduction
- Les oeuvres de sandor marai en france : entre fortune et réception
- La réception littéraire des romans de sandor marai en allemagne
- Le succès italien de sandor marai : la réception des braises dans la presse italienne
Le regard sur l'occident : voyages et exils
- Le vagabond du xxe siècle
- La patrouille de sandor marai dans l'empire du soleil couchant
- Phénoménologie de l'exil et perte de l'identité : l'italie de sandor marai
Textes et intertextes : du moi a l'autre
- Les confessions d'un bourgeois et "les soleils noirs de la mélancolie"
- Le miroir et la plume, l'écriture du malentendu dans le premier amour de sandor marai
- Le monologue comme écriture fictionnelle de l'intimité

Voir tout

Replier

Caractéristiques techniques

	PAPIER
Éditeur(s)	Editions des Syrtes
Auteur(s)	András Kányádi
Collection	Essais
Parution	13/09/2012
Nb. de pages	240
Format	14.1 x 22.4
Couverture	Broché
Poids	419g
EAN13	9782845451728
ISBN13	978-2-84545-172-8