Résumé
~Hanté par une histoire accablante que lui ont transmise ses grands-parents, rescapés du
pogrom des chrétiens en turquie au début du XXe siècle, Aram s'efforce de traduire leur
mémoire rédigée par Sowo, le grand-père, en araméen, la langue des Syriaques d'Orient...
pogrom des chrétiens en turquie au début du XXe siècle, Aram s'efforce de traduire leur
mémoire rédigée par Sowo, le grand-père, en araméen, la langue des Syriaques d'Orient...
~Deux univers parallèles se télescopent, l'un au présent et l'autre au passé. C'est ce passé
pesant dans lequel le héros est plongé à son corps défendant qui rendra son présent écrasant.
L'histoire se dévoile à travers une lente évolution de sentiments dualistes comme un clairobscur.
Dans cette oeuvre exutoire, à mi chemin entre les mémoires et l'autofiction, l'auteur règle
ses comptes avec ses origines, son passé, son éducation et son exil forcé.
Caractéristiques techniques
| PAPIER | |
| Éditeur(s) | Erick Bonnier |
| Auteur(s) | Saïd Ghazal |
| Collection | Encre d'Orient |
| Parution | 26/01/2017 |
| Nb. de pages | 236 |
| Format | 14.6 x 19.1 |
| Couverture | Broché |
| Poids | 284g |
| EAN13 | 9782367600642 |
Avantages Eyrolles.com
Livraison à partir de 0,01 € en France métropolitaine
Paiement en ligne SÉCURISÉ
Livraison dans le monde
Retour sous 15 jours
+ d'un million et demi de livres disponibles
Consultez aussi
- Les meilleures ventes en Graphisme & Photo
- Les meilleures ventes en Informatique
- Les meilleures ventes en Construction
- Les meilleures ventes en Entreprise & Droit
- Les meilleures ventes en Sciences
- Les meilleures ventes en Littérature
- Les meilleures ventes en Arts & Loisirs
- Les meilleures ventes en Vie pratique
- Les meilleures ventes en Voyage et Tourisme
- Les meilleures ventes en BD et Jeunesse
