
Essais d'histoire de la traduction
Avatars de janus
Lieven D'hulst - Collection Perspectives comparatistes
Résumé
Cet ouvrage étudie les concepts et méthodes au service de l'étude historique des traductions. Il réunit également une série d'études de cas : le traducteur comme médiateur culturel, la traduction en tant qu'exercice d'écriture, la figure de l'interprète aux époques révolutionnaire, coloniale et postcoloniale.
L'auteur - Lieven D'hulst
Lieven D'hulst est professeur de littérature francophone moderne et d'études de la traduction à la KU Leuven (Louvain). Ses recherches portent sur les littératures francophones de Belgique et des Caraïbes, et sur l'histoire des traductions du XVIIIe au XXIe siècle. Il collabore à l'édition de la revue Target et codirige la collection « Traductologie » aux éditions Artois Presses Université.
Autres livres de Lieven D'hulst
Caractéristiques techniques
PAPIER | |
Éditeur(s) | Classiques Garnier |
Auteur(s) | Lieven D'hulst |
Collection | Perspectives comparatistes |
Parution | 26/03/2014 |
Nb. de pages | 328 |
Format | 15.7 x 23 |
Couverture | Relié |
Poids | 584g |
EAN13 | 9782812421013 |
Avantages Eyrolles.com
Nos clients ont également acheté
Consultez aussi
- Les meilleures ventes en Graphisme & Photo
- Les meilleures ventes en Informatique
- Les meilleures ventes en Construction
- Les meilleures ventes en Entreprise & Droit
- Les meilleures ventes en Sciences
- Les meilleures ventes en Littérature
- Les meilleures ventes en Arts & Loisirs
- Les meilleures ventes en Vie pratique
- Les meilleures ventes en Voyage et Tourisme
- Les meilleures ventes en BD et Jeunesse