Les hommes sans épaules n°56, yusef komunyakaa & les poètes vietnamiens de la guerre du vietnam

Les 70 ans des Hommes sans Épaules sont l'occasion pour Christophe Dauphin de revenir dans son éditorial, « Salut aux riverains de 2023 ! », sur la longue histoire, l'engagement et les orientations de la revue de 1953 à 2023 : « Pour les Hommes sans Épaules, le poème n'est jamais production artificielle, pirouette linguistique ou verbalisme asséchant. Se méfiant du cynisme comme du décoratif culturel, le poème colle au plus près de la réalité, du vécu de l'homme ordinaire, pour résumer le statut que les poètes du groupe ont toujours réclamé pour eux-mêmes. »

Nos deux Porteurs de Feu sont deux grands poètes surréalistes : Gérard Legrand (« L'image accomplit l'émotion, la pensée désintéressée qui en est inséparable. L'émotion ne trompe guère. L'image ne trompe pas. ») et Guy Cabanel (« Baiser de thym, lèvre écaillée, rire jasmin, sous le couteau, la plaie. »

Le dossier central du numéro est consacré à « Yusef Komunyakaa & Les poètes vietnamiens de la guerre du Vietnam ». Poète Afro-étatsunien, inconnu et non traduit en France, alors que ce poète est un grand, Komunyakaa a été confronté à l'histoire des USA, racisme, combats pour les droits civiques, ségrégation. Puis, Komunyakka est envoyé dans le Vietnam en guerre. Il en a rapporte probablement les meilleurs poèmes du genre, que nous publions intégralement. Mais, la guerre du Vietnam a été précédée par une première, la bien oubliée guerre d'Indochine, que nous évoquons.

Les autres poètes de ce numéro sont la grand et immense Madeleine Riffaud, qui vient de fêter ses 99 ans, le géopoète autant que géostratège Gérard Chaland, le grand surréaliste malouin Hervé Delabarre, Henri Droguet, Éric Chassefière, Alain Brissiaud, Yves Rajaud, André-Louis Aliamet, Jules Prazantès, Laurent Thinès, Sadou Czapka et Paul Cabanel.

Au sein de la rubrique « Dans les cheveux d'Aoûn », nous consacrons une chronique sur le fric et l'immobilier des poètes et c'est gratiné ! « Le Coin de table de l'argent et de l'immobilier des poètes, ou que se passe-t-il entre les murs de l'hôtel Blémont ? »

Et nous terminons par des notes de lecture et des infos /échos...