Réponse au livre intitulé sentimens de quelques théologiens de hollande
Sur l'histoire critique du vieux testament
Richard Simon - Collection Religion
Résumé
Date de l'édition originale : 1686
Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.
HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.
Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.
Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.
Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr
L'auteur - Richard Simon
Richard Simon est né le 13 mai 1638 à Dieppe. Il entre chez les prêtres oratoriens et fait des études brillantes, crudités, qui le conduisent à apprendre l'hébreu, à s'intéresser à l'histoire de l'interprétation de la 'Bible tant chez les Pères de l'Église que dans la tradition juive ancienne. Il n'hésite pas à polémiquer avec Port Royal et Antoine Arnauld. Il meurt à Dieppe le 11 avril 1712, Pierre Gibert, jésuite, spécialiste de l'histoire de l'exégèse et de la Bible, directeur de la revue Recherches de Science Religieuse, a préparé minutieusement cette édition critique contemporaine.
Autres livres de Richard Simon
Sommaire
TABLE Des Sommaires ou des Matieres principales qui sont contenuës dans chaque Chapitre de ce Livre.
CHAPITRE I. Les Auteurs du Livre intitulé Sentimens de quelques Theologiens de Hollande. | Pag. 1 |
Lettre de Mr. le Clerc à l'Auteur du projet de la nouvelle Polyglotte. | 2 |
Inconstance de Mr. le Clerc. | 5 |
Réponse à la longue Lettre de Mr. le Clerc. | 5 |
CHAP. II. Défaut de jugement dans l'Ouvrage de Mr. le Clerc. | 7 |
Examen d'un passage de St. Jerôme dans son Epistre à Sunia et Fretela. | 7 |
Mons. Simon n'a point rempli sa Critique de citations inutiles. | 9 |
Ignorance des Protestans et des Sociniens dans l'Antiquité. | 9 |
Faute de jugement. | 10 |
La méthode qu'on a observée dans l'Histoire Critique est exacte. | 10 |
Fautes contre le jugement. | 11 |
CHAP. III. Galimatias de Mr. le Clerc. | 13 |
On a eu raison de traiter dans la Critique ceux de Geneve comme on les y a traités. | 13 |
Mr. le Clerc s'est emporté injustement contre les anciens Peres. | 13 |
Quelles sont les veritables preuves de la Religion Chrêtienne. | 14 |
Avantage des Catholiques sur les Protestans et les Sociniens. | 15 |
Quelle est la capacité des Sociniens. | 15 |
Jugement de Mr. Simon touchant les Rabbins. | 15 |
Des préjugés en matiere de Religion. | 16 |
Ignorance des Protestans et des Sociniens. | 17 |
Faux raisonnement de Mr. de Clerc contre la créance des Catholiques. | 17 |
Les Catholiques sont plus habiles dans Les Langues Orientales et dans la Critique que les Protestans. | 18 |
On a rendu justice dans la Critique à tout le monde. | 19 |
En quel sens on a dit dans la Critique qu'on n'a copié personne. | 20 |
Mr. Simon n'est point l'Auteur de la Préface qui est à la tête de la nouvelle Edition de la Critique. | 20 |
Raisons de Mr. le Clerc peu vrai-semblables. | 21 |
Les Calvinistes reçoivent quelque Tradition. | 21 |
Galimatias des Docteurs de Geneve. | 22 |
Projet d'une nouvelle Bible Françoise publié par les Ministres de Geneve. | 22 |
Dispute entre les Ministres de Charenton et de Geneve. | 24 |
Galimatias de Mr. Turretin savant dans les Langues Orientales | 25 |
Faux raisonnement de Mr. le Clerc touchant les Traditions des Catholiques. | 26 |
CHAP. IV. Pourquoi il a été necessaire de parler de la Tradition dans l'Histoire Critique. | 26 |
Le peu d'étenduë d'esprit de Mr. le Clerc le fait tomber dans des Paralogismes. | 27 |
Differentes Traditions. | 28 |
Nouveau Paralogisme de Mr. le Clerc. | 28 |
On oppose inutilement que l'Ecriture est claire dans les points fondamentaux de la Religion. | 29 |
Principe de Mr. le Clerc qui détruit le Christianisme. | 29 |
Conscience de Mr. le Clerc fort large. | 31 |
Le Symbole de Mr. le Clerc ne consiste qu'en deux mots. | 32 |
De la necessite du Baptême des enfans. | 32 |
De la Tradition dont on a parlé dans la Critique. | 32 |
Discussion de quelques faits particuliers touchant la Tradition. | 33 |
Décision du Concile de Nicée conforme à la Tradition. | 33 |
Décision de l'Eglise touchant la Grace conforme à la Tradition. | 34 |
Nouveau Paralogisme de Mr. le Clerc touchant la Tradition. | 35 |
Autre Paralogisme de Mr. le Clerc. | 35 |
Autre Paralogisme de Mr. le Clerc. | 36 |
Regle de la foi selon les anciens Peres. | 36 |
Faux raisonnemens de Mr. le Clerc. | 37 |
Preuves de la Tradition. | 38 |
La résurréction des corps appuyée chez les Juifs sur la Tradition. | 39 |
Fausses subtilités de Mr. le Clerc. | 39 |
L'Eglise est la dépositaire des verités de la Religion. | 40 |
Galimatias de Mr. le Clerc. | 40 |
De quelle maniere on a agi dans les Conciles. | 41 |
De la condamnation des Nestoriens dans le Concile d'Ephese. | 42 |
La Religion Chrétienne avant le Nouveau Testament. | 42 |
Paralogisme de Mr. le Clerc. | 42 |
Vincent de Lerins opposé à Mr. le Clerc. | 43 |
CHAP. V. Mr. le Clerc s'attache aux minuties. | 44 |
Raison des diverses répetitions dans la Critique. | 44 |
Mr. Simon n'a pointfait imprimer les Notes qu'on a ajoûtées à la derniere Edition de la Critique. | 44 |
Autre minutie de Mr. le Clerc. | 45 |
On ne s'est point servi des témoignages des Rabbins et des Peres sans raison. | 45 |
Du témoignage de Josephe. | 46 |
Du témoignage d'Eusebe. | 46 |
Du témoignage de Theodoret. | 46 |
Du témoignage de R. Abravanel. | 46 |
On oppose faussement à Mr. Simon de s'être contredit dans la Critique | 47 |
On n'a point rapporté de mauvaise foi la pensée de l'Auteur de la Préface du N. Testament d'Oxfort. | 48 |
Jugement des Notes de Beze sur le N. Testament. | 49 |
Mr. le Clerc s'arrête aux minuties. | 49 |
Explication d'un passage de Josephe. | 50 |
Ignorance de Mr. le Clerc dans la Langue Grecque. | 51 |
Emportement ridicule de Mr. le Clerc. | 52 |
Jugement de l'Histoire de Josephe. | 53 |
CHAP. VI. Redites inutiles. | 54 |
Dieu n'a point cessé d'être le Chef d'Israël lors que ce peuple a été soumis aux Rois. | 54 |
Des Prophetes ou Juges successeurs de Moïse. | 55 |
En quel sens les successeurs de Moïse ont donné des loix. | 56 |
Le nom de Prophete est le veritable nom des Ecrivains Sacrés chez les Ebreux. | 57 |
Usage des Etats d'Orient. | 57 |
Verité des Actes contenus dans les Livres Sacrés. | 58 |
Cspancanerie de Mr. le Clerc sur de purs mots. | 58 |
Les Ebreux ont pris un tres-grand soin de leurs Annales. | 58 |
Pourquoi il n'est point parlé de l'établissement des Scribes publics dans le Pentateuque. | 59 |
La sagesse de Moïse n'est point opposée aux graces qu'il a receuës de Dieu. | 59 |
Paroles injurieuses à Moïse. | 60 |
Cspancanerie de Mr. le Clerc sur de purs mots. | 60 |
Sentiment de quelques Peres touchant l'inspiration des anciens Scribes publics chez les Ebreux. | 61 |
Faux raisonnement de Mr. le Clerc. | 61 |
Explication d'un passage de S. Pierre. | 61 |
Des Mazcirim ou Commis sur les Registres. | 62 |
Le nom de Prophete se prend de deux manieres dans l'Ecriture. | 63 |
Des Scribes publics des Rois d'Israël aprés la séparation des dix Tribus. | 63 |
Isaïe a aussi esté du nombre des Ecrivains publics. | 63 |
Nouveaux éclaircissemens de ce qui regarde les Scribes publics. | 64 |
Veritable leçon d'un passage des Septante. | 65 |
Continuation des Scribes publics chez les Ebreux. | 65 |
Fausse comparaison dont se sert Mr. le Clerc. | 66 |
On fait des systémes en matiere d'Histoire comme en Pspanlosopspane. | 66 |
Jugement des Rabbins. | 67 |
Signification du mot Navi ou Prophete. | 67 |
Ignorance de Mr. le Clerc dans la Langue Ebraïque. | 68 |
Lieux communs de Mr. le Clerc qui lui servent de preuves. | 68 |
Galimatias de Mr. le Clerc en matiere d'Ebreu. | 69 |
Mr. Simon ne se contredit point dans les pages 17. et 18. de sa Critique. | 70 |
Des mots Navi et Saphra dans la Paraphrase Caldaïque. Du mot , ou Scribe. | 70 |
Des Mazcirim ou Teneurs de Registres. | 71 |
Faux raisonnement de Mr. le Clerc. | 71 |
Un même Acte rapporté de differentes manieres dans l'Ecriture. | 72 |
Faux raisonnement de Mr. le Clerc en parlant des Conciles. | 72 |
CHAP. VII. Défaut de jugement. | 73 |
Faux raisonnement de Mr. le Clerc. | 73 |
C'est le sort commun des Livres, qu'il s'y trouve des additions. | 74 |
Consequence que tire Mr. le Clerc du mot Roe peu vrai-semblable. | 74 |
Réflexions sur le dernier Chapitre du Deuteronome. | 75 |
Signification du mot Ebreu | 75 |
Faux raisonnement contre les Registres publics. | 75 |
Nouvelle preuve des Registres publics. | 76 |
Moïse a pû avoir d'anciens Mémoires. | 77 |
Pourquoi on a parlé des Sabaïtes dans l'Histoire Critique. | 77 |
Faux raisonnement touchant l'Auteur du Pentateuque. | 77 |
Continuation de ce faux raisonnement. | 78 |
Visions de Mr. le Clerc touchant l'Auteur du Pentateuque. | 79 |
De l'Exemplaire Ebreu des Samaritains. | 79 |
Nouveaux éclaircissemens touchant le Pentateuque des Samaritains. | 80 |
Erreurs de Mr. le Clerc touchant les Samaritains. | 81 |
CHAP. VIII. Mr. le Clerc suppose souvent ce qui n'est point. | 82 |
Galimatias de Mr. le Clerc. | 83 |
On a envoyé de faux Mémoires à Mr. le Clerc touchant les Sabaïtes. | 83 |
Ignorance de Mr. le Clerc dans la Langue Ebraïque. | 84 |
Du Livre de Josué. | 84 |
Erreur évidente de Mr. le Clerc. | 84 |
Mr. le Clerc Docteur en Concordance. | 85 |
Suppositions fausses de Mr. le Clerc. | 85 |
Annales des Ebreux et leurs Abregés. | 86 |
Annales des Cspannois. | 86 |
Sentiment qu'on a eu de la pensée d'Abravanel touchant l'Auteur du Livre de Samuel. | 86 |
Paralogisme de Mr. le Clerc. | 87 |
CHAP. IX. De la qualité de Scribe attribuée à Esdras. | 88 |
Une même Genealogie rapportée différemment. | 89 |
Des anciens rouleaux des Ebreux. | 89 |
Paralogisme de Mr. le Clerc. | 90 |
Difference entre les Histoires du Vieux Testament et celles du Nouveau pour l'ordre des matieres. | 91 |
Faux raisonnement de Mr. le Clerc touchant les anciens rouleaux. | 92 |
Autre raisonnement peu juste de Mr. le Clerc touchant ces mêmes rouleaux. | 92 |
Nouvelle Réflexion sur les rouleaux. | 93 |
Des répetitions qui se trouvent dans les Livres de Moïse. | 94 |
Mr. le Clerc peu exercé dans la Critique des anciens Livres. | 94 |
Répetitions dans l'ancien Symbole. | 95 |
Origine des Généalogies omises dans l'Ecriture. | 95 |
CHAP. X. Les Livres de la Bible écrits en stile coupé. | 96 |
Défense de Masius. | 97 |
Des titres des Pseaumes. | 97 |
Du Recueil des Proverbes. | 98 |
Emportemens de Mr. le Clerc. | 98 |
Additions aux Propheties. | 99 |
Galimatias de Mr. le Clerc. | 99 |
Des titres des Propheties. | 100 |
Sopspansmes de Mr. le Clerc. | 100 |
Mr. le Clerc se jette ordinairement sur des minuties. | 102 |
Lieux communs de Mr. le Clerc. | 102 |
Les Prophetes registroient leurs Propheties. | 102 |
Raisons pueriles de Mr. le Clerc. | 103 |
CHAP. XI. Du Recueil des Livres Canoniques. | 104 |
Cspancaneries de Mr. le Clerc sur des mots. | 105 |
Du Canon des Juifs. | 105 |
L'Histoire a aussi-bien ses Systémes que la Pspanlosopspane. | 106 |
Arcspanves des Juifs. | 106 |
Deux fortes de Livres chez les Juifs. | 107 |
Lieux communs de Mr. le Clerc et qui ne prouvent rien. | 107 |
Des Ecrivains Sacrés aprés Esdras. | 109 |
De l'autorité des Livresque les Protestans nomment Apocryphes. | 109 |
D'où est venue l'autorité que les Catholiques donnent à ces Livres. | 110 |
Objections contre ces Livres réfutées. | 110 |
Le Canon des Juifs Hellenistes differe de celui des Juifs de Jerusalem. | 111 |
Lieux communs de Mr. le Clerc qui ne prouvent rien. | 112 |
Du grand Sanhedrin des Juifs. | 112 |
De la durée du Grand Sanhedrin. | 113 |
Preuves de la durée du Grand Sanhedrin. | 114 |
Raison pourquoi les Juifs vantent si fort leurs Traditions. | 115 |
Autre preuve de la durée du Sanhedrin. | 115 |
Fausses raisons de Mr. le Clerc. | 116 |
Josephe faussement allegué par Mr. le Clerc. | 117 |
Promesse de Dieu aux successeurs de Moïse. | 118 |
Les Prophetes sujets au Sanhedrin. | 119 |
Cspancaneries sur de purs mots. | 120 |
De la maniere dont le Recueil des Livres Sacrés a été fait. | 121 |
CHAP. XII. Qui est l'Auteur du Mémoire que Mr. le Clerc a inséré dans fin Livre. | 122 |
Créance de Mr. N. touchant les Prophetes. | 122 |
Les Prophetes n'ont point eu besoin d'inspiration pour leur stile. | 123 |
De la Prophetie de Caïphe. | 123 |
Divers sens des paroles contenuës dans quelques Propheties. | 124 |
L'inspiration n'ôte point l'usage de la raison. | 124 |
Raison des differentes expressions des Prophetes et des Pseaumes, Cantiques et Livres Hagiographes. | 125 |
Quelques Prophetes ont étudié leur stile. | 126 |
Erreur de Mr. N. touchant l'inspiration des Livres Sacrés. | 126 |
Emportemens injustes de Beze contre Castalio. | 126 |
Faux raisonnement de Mr. N. contre l'inspiration des Livres Sacrés. | 127 |
Autre faux raisonnement de Mr. N. sur la même matiere. | 128 |
Mr. N. attribuë à Saint Jean Chrysostome ce qu'il n'a jamais dit. | 128 |
Un Livre n'est pas fabuleux pour contenir des Paraboles. | 129 |
Sopspansme de Mr. N. contre l'inspiration des Apôtres. | 129 |
La prudence humaine n'est point opposée à l'inspiration. | 130 |
Malignité du Mémoire produit par Mr. le Clerc, et dont il est en partie l'Auteur. | 132 |
CHAP. XIII. L'inspiration n'a pas empêché les Apôtres d'agir en hommes. | 132 |
Raison de la diversité des sentimens dans les premieres Assemblées des Chrétiens. | 133 |
La mission des Apôtres aux Gentils estoit obscure avant la vision de St. Pierre. | 134 |
Explication d'un passage de St. Paul dont Mr. N. abuse. | 135 |
Explication du passage Visum est Spiritui Sancto & nobis. | 135 |
De l'esprit des Miracles. | 136 |
Question inutile et purement métaphysique. | 136 |
Les Apôtres ont usé quelquefois d'économie dans leurs discours. | 137 |
De quelle maniere les Apôtres ont cité les passages du Vieux Testament. | 137 |
Mr. N. peu instruit de la veritable Theologie. | 137 |
Les Apôtres peu savans dans la Langue Grecque. | 138 |
Objections de Mr. N. contre l'inspiration de quelques Livres particuliers de l'Ecriture. | 138 |
Preuve de la divinité de quelques Livres de l'Ecriture que Mr. N. a attaqués, | 139 |
L'ancienne division des Livres Sacrés n'est point favorable à Mr. N. | 139 |
Autorité de Jesus Christ contraire au sentiment de Mr. N. | 140 |
La Version Latine que Mr. N. a faite de l'Histoire Critique est remplie de fautes. | 141 |
La Version Latine de Mr. N. ne se peut entendre en bien des endroits sans avoir recours au François. | 142 |
Mr. N. ne fait ni Ebreu ni Grec. | 142 |
CHAP. XIV. Raisons qu'on a euës de parler des Protestans dans l'Histoire Critique avec mépris. | 143 |
Emportemens des plus savans Protestans contre le Concile de Trente. | 144 |
Egaremens de Mr. le Clerc. | 145 |
Interpretation du Verbe Ebreu bara. | 145 |
Critique d'un passage Grec des Septante. | 146 |
Il y a plusieurs solécismes dans l'Exemplaire Ebreu des Juifs, qui viennent des Copistes. | 147 |
Autre Critique d'un passage Grec des Septante. | 147 |
Critique d'un passage Ebreu du Pseaume 110. | 148 |
Le peu d'application de Mr. le Clerc. | 148 |
Soupçons violens de Mr. le Clerc contre les Juifs qu'il accuse mal-à-propos. | 148 |
Erreurs pueriles de Mr. le Clerc touchant le mot , que les Grecs ont copié sur le mot Ebreu . | 149 |
Mr. le Clerc défend tres-mal Olivetan, qui n'a pû traduire l'Ecriture sur l'Ebreu qu'il ignoroit entierement. | 150 |
Rob. Olivetan ignorant dans les Livres des Rabbins. | 151 |
Mr. le Clerc défend Olivetan par des voyes indirectes qui ne prouvent rien. | 151 |
Explication d'un passage considerable de Tertullien. | 152 |
Ce que signifient dans Tertullien ces mots Authenticae Literae. | 152 |
Raisons pueriles de Mr. le Clerc dans l'explication qu'il donne de ce même passage de Tertullien. | 154 |
Mr. le Clerc paroit fort Original en parlant des Originaux du Nouveau Testament. | 154 |
Mr. le Clerc se rend ridicule dans ses réflexions. | 155 |
De l'Evangile de Saint Jean qu'on suppose être dans l'Eglise d'Ephese écrit de la propre main de St. Jean. | 155 |
De l'Evangile de Saint Mattspaneu écrit de la propre main de St. Barnabé. | 155 |
Puérilités de |
Caractéristiques techniques
PAPIER | |
Éditeur(s) | Hachette |
Auteur(s) | Richard Simon |
Collection | Religion |
Parution | 01/02/2021 |
Nb. de pages | 284 |
Format | 15.6 x 23.4 |
Couverture | Broché |
Poids | 392g |
EAN13 | 9782329580951 |
Avantages Eyrolles.com
Nos clients ont également acheté
Consultez aussi
- Les meilleures ventes en Graphisme & Photo
- Les meilleures ventes en Informatique
- Les meilleures ventes en Construction
- Les meilleures ventes en Entreprise & Droit
- Les meilleures ventes en Sciences
- Les meilleures ventes en Littérature
- Les meilleures ventes en Arts & Loisirs
- Les meilleures ventes en Vie pratique
- Les meilleures ventes en Voyage et Tourisme
- Les meilleures ventes en BD et Jeunesse